《色、戒》這部電影剛在威尼斯電影節最得了金獅獎的榮銜,最近有機會看到它的背景介紹,覺得很有意思。《色、戒》原來是改編自一個同名的短篇小說,編錄於著名女作家張愛玲的小說集《惘然記》之中,故事述說一個年青貌美的女學生,在抗日戰爭中加入了特務組織,任務是要誘殺漢汗特務頭子。據一些人的考查,原來此故事的主人翁乃真有其人,女主角王佳芝,就是當時上海的名媛鄭蘋如,而男主角老易就是投靠日軍的特務頭子丁默邨。張愛玲就以真人真事為題材寫了這個短篇。
鄭蘋如後來被倒戈投靠日軍的上司出賣,殺丁默邨不遂,反被逮捕槍決,死時只得23歲。原來這個短篇全部也只有20多頁,李安最初也覺得拍成電影不太可能,但後來又改變了主意。來龍去脈可看以下李安自己的介紹:
有興趣閱讀有關小說也可到這裡看看節錄。
2 則留言:
9成係悶戲一場, 不過如果萬一您真係去看了記得回報一下, 看看是不是真的不值一看 :-P
算把啦!我邊有時間睇戲吖。睇住個仔都冇晒啲時間啦!
發佈留言